2007年5月3日

Dschinghis Khanのニューアルバム情報 その２

Koch Universalのサイトで、Dschinghis Khanのニューアルバム全曲が 30秒間、試聴できます。 http://www.kochuniversal.com/produkte/produkt.rml?rfcode=27136 各曲のプロパティ情報から、Bernd Meinunger氏の名前も確認出来ました。 かつてDschinghis Khanのヒット曲を作詞してきた彼が、今作でも関わっていることは どうやら間違いない様です。 1〜8曲目まで、()内に情報を追加しました。 1.Temudschin　　(Bernd Meinunger) 2.Brennende Taiga　　(Bernd Meinunger) 3.In der Mongolei　　(Alfons Weindorf) 4.Rote Sonne uber Kasachstan　　(Bernd Meinunger) 5.Die Gold'ne Horde Dschinghis Khans　　(Bernd Meinunger) 6.Doswidanje　　(Hermann Weindorf) 7.Der Teufel kann warten　　(Bernd Meinunger) 8.Wie Feuer im Wind　　(Hermann Weindorf) 9.Dschinghis Khan 10.Moskau 11.Samurai 12.Hadschi Halef Omar 13.Rocking Son of Dschinghis Khan 14.China Boy 15.Moskau

2007年4月7日

Dschinghis Khanのニューアルバム情報 その１

Dschinghis Khanのニューアルバムについて以下の情報が発表されました。 【発売日】2007年5月11日 【タイトル】7 Leben　(邦訳：“7つの命”？？) 【発売元】Koch Universal 現在、Amazon.de で、購入予約を受け付けている模様です。 曲目も以下が発表されています。 1.Temudschin 2.Brennende Taiga 3.In der Mongolei 4.Rote Sonne uber Kasachstan 5.Die Gold'ne Horde Dschinghis Khans 6.Doswidanje 7.Der Teufel kann warten 8.Wie Feuer im Wind 9.Dschinghis Khan 10.Moskau 11.Samurai 12.Hadschi Halef Omar 13.Rocking Son of Dschinghis Khan 14.China Boy 15.Moskau ※これらのCD情報は以下を参考にしております。 http://www.kochuniversal.com/produkte/produkt.rml?rfcode=27136

2007年4月5日

Dschinghis Khanのカバーバンド、Rocking Son

ドイツでDschinghis Khanのカバーバンドが結成されました。 グループ名はRocking Son。 メンバーは2005年のDschinghis Khanロシアコンサートに出演していた Stefan Track、Ebru Kaya、Daniel Kaslingの3名です。 彼らの放つ『Rising - THE HITS OF DSCHINGHIS KHAN IN THE SOUND OF TODAY』は 以下の曲目で構成されているアルバムです。 1.Moskau 2.Dschinghis Khan 3.Hadschi Halef Omar 4.Rocking Son of Dschinghis Khan 5.Pistolero 6.Verrater 7.Samurai 8.Israel 9.China Boy 10.Komm doch heim また、こちらで試聴・DL購入が可能です。 (※購入は自己責任でお願い致します。如何なる問題が発生しましても当方では責任を負いかねます。) http://updatemedia.all4move.com/de/rocking-son/rocking-son-rising-the-hits-of-dschinghis-khan-in-the-sound-of-today.6044835866.html (2007/4/29 追記) 現在、iTunesでも、Rocking Son の曲がダウンロード出来ることを確認しました。 (まるちょこ様、情報ありがとうございます。)

2007年3月3日

Dschinghis Khan のコンサート　St.Petersburgで開催
Dschinghis KhanのConcertがRussiaのSt.Petersburgで開催されます。 日本時間では3月3日の0時から4時までの時間帯に行われるそうです。 (Thx for barco様！) 2005年の12月にもDschinghis KhanはMoskowでConcertを開催しました。 その際、日本でラジオを聴く事が出来たので、今回も聴ける可能性が高いと思われます。

2006年9月17日

DK Official SiteにMongolでの写真が追加

Dschinghis Khanの公式サイトが更新されました。 Offizielle DSCHINGHIS KHAN Site 1.　メニューが一部変更されました。 2.　Mongolコンサートの写真が追加されました。 1.は「DIE GRUPPE」や「HIGHLIGHTS」にマウスポインタを合わせると サブメニューが出てくるようになりました。 (HIGHLIGHTSはサブメニューに「モンゴル」と「モスクワ」が出てきます。 そこで行われたそれぞれのライブについての情報への入り口ですが、 今後もっともっと増えてくれる事を期待します。 もちろん、いつか「日本」の追加を！！) 2.はメニューの「NEWS」にMongolコンサートの写真が バックステージ、文化、プライベート、ショー、チームと 5つのカテゴリに分けられて、かなりの量が追加されました。 乗馬を楽しむメンバー達や、Legacy達の素顔を捉えた貴重な写真の数々は必見です。

2006年7月16日

【速報】The Legacy of Genghis Khan Information

日本時間2006年7月16日22:45頃から、モンゴルのラジオストリーミングを介して 日本でもWeb上でThe Legacy of Genghis Khanのライブの模様を聴くことが出来ました。 (※ただし、これが生放送なのか、それとも録音放送なのかは現時点で不明です。) (2006/7/17 追記) 尚、その後モンゴルのTV局「TV5」のストリーミング放送により ライブ映像を見る事が出来ました。 (画像がどの曲かはマウスを乗せて下さい) 曲目は以下の通りです。 曲目(Set List) 1)Mach Picchu(Long Ver.) 2)Dschinghis Khan 3)Rom 4)Der Verraeter 5)Israel, Israel 6)Himalaja 7)Sahara 8)Pass auf, der Drache kommt 9)Hadschi Halef Omar 10)Samurai 11)Rocking son of Dschinghis Khan 12)China Boy 13)Moskau(Long Ver.) 14)Dschinghis Khan アンコール(Encore) 1)Medley - Dschinghis Khan - Moskau - China boy - Samurai - Hadschi Halef Omar - Rocking son of Dschinghis Khan - Moskau - Dschinghis Khan

2006年7月15日

Wolfgang氏とHeinz Gross氏がMongolのNews番組に出演
本日の21:00〜22:00頃、モンゴルのTV局Eagle TVのニュース番組に Wolfgang Heichel氏とHeinz Gross氏が出演しました。 その時の映像は日本でも、ストリーミング放送にてWeb上で見る事が出来ました。 恐らく、モンゴルでのイベント出演について語っていると思われますが、 ドイツ語とモンゴル語なので詳細な内容については現時点では分かりません・・・ 一体、何を喋っているのでしょうね・・・？

2006年7月4日

The Legacy of Genghis Khan!!

Dschinghis Khanの公式サイトが更新されました。 7月にモンゴルで開催される、建国800周年記念祭への出演に関する情報が追加されています。 どうやら彼らは私の予想を遥かに越えたショーを見せてくれそうです。 Offizielle DSCHINGHIS KHAN Site 今回、パフォーマーとして新しく参加する主なメンバーは、ミュンヘンのAbraxas Musical Academy出身の5名で、 3年間ダンスや歌のトレーニングを積み、舞台経験も豊富な素晴らしい才能の持ち主達らしいです。 今回のショーはどうやらミュージカル仕立ての構成になる模様で、新メンバーには役名と役柄が 割り当てられています。各メンバーの名前と役名、及び役柄は以下の通りです。 (名前：役名(役柄)) Katja Vogel　：　Eltuya("戦斧"の異名を持つ女性) Benjamin Schobel　：　Oegoedei(ジンギスカンの息子)　(※ルイのMoskau衣装に似てますね・・・) Claus Kupreit　：　Igei(Khan Dandy　(※ジンギスカン本人？Oegoedeiの父？)) Tanja Mueller　：　Ohla(お姫様) Thomas Graeber　：　Yassa(戦士) 彼らは息を呑む様なショーを完成させる為に、6月の間中から7月半ばまで毎日数時間のリハーサルを 重ねていくそうです。 また、衣装やダンスの振付もモスクワコンサートに負けずとも劣らず、かなり凝った物になりそうです。 更に日本・中国・オーストラリア・イスラエルへのツアー計画もあるそうです。 (※モスクワコンサートの時にも同じ事が書かれていたような･･･今度こそ本当に来てくれる事を願います。) 更に更に、The Legacy of Genghis Khanの活動としては、ミュージカルツアーを行い、それに伴い CDを今年出す予定らしいです。 かなり今までとは一線を画した、新しいDschinghis Khanと出会えそうな予感がします。 彼らの活躍に期待しましょう！！！

2006年6月14日

ビクターからDschinghis Khanの着うたがダウンロード可能
ビクターエンタテインメントにあるDschinghis Khanのページから、Dschinghis Khanの着うたが ダウンロード出来ます。（ジンギスカンとめざせモスクワの２曲） ビクターエンタテインメント (DSCHINGHIS KHAN)

2006年6月6日

DK Official Site にモスクワコンサートの動画が
Dschinghis Khanの公式サイトからモスクワコンサートの動画を見る事が出来ます。 動画はHadschi Halef OmarとDschinghis KhanとRocking son of Dschinghis Khanの３本が有ります。 Offizielle DSCHINGHIS KHAN Site まず、トップページの右下にある国旗のうち、ドイツの国旗をクリックして下さい。 するとドイツ語バージョンの公式サイトに入れます。そしたら、画面真ん中にあるHIGHLIGHTSをクリックすると 動画がリンクされているページに行けます。 ただ、今回見られる動画もフルでは無いので、いつか全部収録されたDVDが出ると良いのですが。 しかし英語側の方は相変わらず、全く更新されないままですね・・・

2006年5月30日

DK Official Site (微妙に)更新
Dschinghis Khanの公式サイトが更新されました。 Offizielle DSCHINGHIS KHAN Site 追加情報として、以下のモンゴル建国800周年記念祭の公式サイトが紹介されています。 Dschinghis Khanに関する情報も、いずれ掲載されるかもしれません。 http://www.mongolia800.mn/ しかし英語側の方は相変わらず、ニュースが更新されないままですね・・・

2006年5月25日

ESC Grand-Prix Hitlist　DKの得票数は？
２００６年５月２０日の記事でお伝えしました、 ユーロヴィジョンソングコンテスト(以下、ESC)の歴代出演者の人気投票において １５位を獲得したDschinghis Khanですが、このたびNDRのサイトに 全投票結果が発表されました。 NDR 投票結果一覧 Dschinghis Khanは１６位を１０００票近く引き離しての堂々の１５位だったということが分かります！ 改めて、多くのファンがDschinghis Khanを応援しているという事が証明されたと思います。

2006年5月22日

SBMusicトップに彼の家族からのメッセージが・・・
故Steve Bender氏のミュージックプロダクション公式サイト SBMusicトップページに、Elfriede夫人とMelanie嬢から メッセージが寄せられています。

2006年5月21日

DK Official Site 更新。2006/7/15に・・・

Dschinghis Khanの公式サイトが更新されました。 Offizielle DSCHINGHIS KHAN Site トップからドイツ語バージョンの方に入ると（ドイツ国旗をクリック）、"News"に以下が追加されています。 Am 15.Juli 2006 wird Dschinghis Khan zusammen mit "The Legacy Of Genghis Khan" auf dem Chinggis-Khaan-Festivalground in Ulaan-Baatar/Mongolei, zum 800sten Geburtstag des historischen mongolischen Herrschers auftreten. Zu unserem konzert im dezember 2005 in der Olympiahalle Moskau, reisten Regierungsleute aus der Heimat von Genghis Khan, der Mongolei, an Die show begeisterte die Diplomaten dermassen, dass die Gruppe zur 800-Jahrfeier im Juli 2006 eingeladen wurde. Urspruenglich hatte man das Stadion von Ulaan-Baatar(mongol,Hauptstadt) vorgesehen, jedoch wegen der grossen Nachfrage entschloss sich die Regierung, das Konzert vor den Toren der Hauptstadt, auf den Festivalground zu verlegen. Erwartet werden einige hunderttausend Ur-Ur-Ur.....Enkel des legendaeren Mongolischen Herrschers aus allen Teilen des Landes und den Nachbarlaendern der Mongolei. モンゴルでは７月１０日（月）から８月３１日（木）まで 『チンギス・ハーン ８００年目の帰還　〜ユーラシアの祝祭〜』というイベントを行うそうですが、 （※詳細は以下の公式サイト参照） チンギス・ハーン ８００年目の帰還　〜ユーラシアの祝祭〜　公式サイト Dschinghis Khanも何らかの形でこのイベントに関わるのでしょうか？ 詳細な情報が入り次第、アップします。

2006年5月20日

ESC Grand-Prix HitlistでDKが15位に！

ドイツのテレビ局『NDR』で行われていました ユーロヴィジョンソングコンテスト(以下、ESC)の歴代出演者の人気投票ですが、 （※２００６年２月１４日の記事参照） ２００６年５月２０日　２０時１５分（日本時間２００６年５月２１日３時１５分）に、 ESC決勝の舞台であるアテネからの生放送内で、結果発表が行われました。 放送の直前にNDR局のサイトにライブストリーミングの告知が表示され、 そこから発表の放送を見る事が出来ました。 発表は２０位から１位まで順に、各アーティスト毎に動画を流しながら行われました。 Dschinghis Khanの順位ですが、なんと、 15位にランクインしていました。 Dschinghis Khanを応援する大勢のファンが投票を続けた事により、 このような素晴らしい結果となりました。 特に、日本からは沢山の投票がなされた事でしょう。 １日に何度も投票された方もいらっしゃると思います。 この放送が、欧州でのDschinghis Khan再注目や再評価への機運となれば幸いです。 Dschinghis Khanに貴重な１票を投じられた全ての方々、本当にお疲れ様でした。

2006年5月10日

訃報

Dschinghis Khanのメンバーとして世界中から愛されたSteve Bender氏が 現地時間の２００６年５月７日（日曜日）にお亡くなりになりました。 去年の１２月にモスクワでリユニオンコンサートを開催した時には 既に肺ガンである事が分かっており、メンバーにも伝えていたそうですが それにも関わらず、大変素晴らしいライブを我々に見せてくれました。 日本のファンの事も常に考えてくれていた彼は、時として 日本のDschinghis Khanファンサイトに書き込みを残してくれる事もありました。 私は今でも、彼の書き込みを初めて見た時の驚きと嬉しさを忘れられません。 いつか必ず日本で貴方の歌声が聴ける事を願っていました。 長く辛い闘病、お疲れ様でした。 どうか安らかにお眠り下さい。 天国でLouisと一緒に、歌って、踊って、楽しく過ごして下さい。 私達はあなたの事を決して忘れません。 Wir werden dich nie vergessen.

2006年5月9日

ＤＶＤ＋ＣＤ　"Mr. Grand Prix - The Exclusive Collection" ドイツで発売

２００６年５月１２日にドイツで 『RALPH SIEGEL Das DVD + CD-Set "Mr. Grand Prix - The Exclusive Collection"』 が発売されるそうです。 Ralph Siegel氏が今まで手掛けてきたアーティストの楽曲を収めたＤＶＤ＋ＣＤだそうです。 彼はDschinghis Khanのプロデューサーでもありました。 ＤＶＤは全部で５０曲収録されておりますが、その中には １曲目　：Edina Pop　"Meine Liebe will ich dir geben" ５曲目　：Dschinghis Khan　"Dschinghis Khan"、 １６曲目：That's Life　"Telefon"、(*1) １７曲目：Dschinghis Khan Family　"Wir gehoen'n zusammen"、 ３１曲目：Mekado　"Wir geben'ne Party"(*2) が含まれている模様です。 ＣＤもDschinghis KhanとWir geben'ne Partyが収録されているそうです。 (全ての収録曲についてはSMAGO!(ドイツの音楽情報サイト)を参照) 現在、amazon.deで購入可能です。（※購入は自己責任でお願い致します。） (*1)Wolfgang HeichelがDschinghis Khan解散後に所属していたグループ。 (*2)Steve Benderの娘で歌手であるMelanie Benderが所属していたグループ。

2006年3月22日

4月からのNHK ドイツ語会話でDschinghis Khanの歌が！

NHK教育テレビの番組「ドイツ語会話」内で4月から、ワールドカップ開催に関連して、 応援歌として使われているDschinghis Khanの歌が取り上げられるそうです。 http://www.nhk.or.jp/gogaku/german/ 本番組は25分間ですが、4月から6月までは後半10分間に『ドイツ語で歌おう』というコーナーが設けられ、 そこでDschinghis Khanが替え歌(応援歌)バージョンも含めて使われるとの事です。 現在、書店などで発売中の4月号テキスト(350円)にはDschinghis Khanの 原詞・日本語読み・訳詞・そして替え歌(応援歌)の歌詞が掲載されております。 Dschinghis Khanがキッカケでドイツ語に興味を持たれた方は是非、新年度のこの機会に 始められる事を、侑歩的には非常にオススメ致します。 【教育テレビ　放送タイムスケジュール】 (本放送)　水曜日　23:30〜23:55 (再放送)　月曜日　06:00〜06:25

2006年3月19日

Victor websiteにDschinghis Khan special siteがOpen!!
ビクターエンタテインメントのウェブサイト上に、ジンギスカンのスペシャルサイトがオープンしました。 http://www.jvcmusic.co.jp/ggk/ 3月8日に発売したベストオブジンギスカン スペシャルエディションの発売に伴って 作成されたウェブサイトのようで、スペシャルエディションの制作秘話が掲載されています。 また、ヤマダモンゴルや丸大食品とタイアップを組んでいる模様で、 料理の方のジンギスカンも紹介されています。

2006年3月8日

BEST OF GENGHIS KHAN SPECIAL EDITION 発売！！

Dschinghis KhanのDVD付きCDが発売されました。 CDの曲目は12月発売のBEST OF GENGHIS KHANと同一です。 (2006年2月2日の記事参照) DVDの曲目についても、告知通り以下の4曲が収録されていました。 Dschinghis Khan ・ZDF HITPARADE出演時のライブ動画です。 　螺旋階段が後ろにある狭いスタジオです。歌は口パクではなく、生歌を披露しています。 　以前、ドイツで発売されたZDF HITPARADEのDVDに収録されているものと同一です。 　　 http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0000CAXIE/303-8116112-9098601 Moskau ・こちらもZDF HITPARADE出演時のものですが、 　12月に発売されたBEST OF GENGHIS KHANに収録されているMoskauと 　異なる出演日の動画です。こちらも生歌です。 Loreley ・ネット上でも見掛ける事が多い動画です。 　が、本DVDでは司会者の紹介から始まり、歌い終わって最後にお辞儀する所まで完全に入っています。 Mexico ・本当に凄い動画です！この動画を見る為だけでも本DVDを買う価値があると思います。 　Louisのドライブ姿、Leslieのダンス指南、Louisのドレスチェンジ魔法、 　HenrietteとLouisの濃厚な絡み、WolfgangとLouisのサッカー、Edinaの映画監督姿、 　Louisの乗馬姿！それらが全部詰め込まれている動画です。 　文字で説明しても伝わりにくい内容ですので、是非購入されてご自身の目で確かめて下さい！